Indonēzijas kultūras etiķete: ko darīt un ko nedarīt Indonēzijā

Indonēzija ir slavena ar saviem siltajiem smaidiem, maigajām manierēm un viesmīlību. No rosīgās Džakartas līdz garīgajai Bali, no tradicionālās Jogjakartas līdz klusajiem salu ciematiem apmeklētāji bieži vien atstāj vienu skaidru iespaidu: indonēzieši augstāk par visu vērtē cieņu . Tomēr Indonēzijas draudzīgums nenozīmē, ka tās kultūra ir ikdienišķa. Sociālā harmonija, pieticība un pieklājība ir dziļi iesakņojusies ikdienas dzīvē. Daudzas uzvedības, kas Rietumu ceļotājiem šķiet normāla — skaļas balsis, tieša kritika, publiska simpātijas vai ikdienas apģērbs —, šeit var netīšām šķist rupjas vai necieņas pilnas. Šeit ir svarīgi izprast Indonēzijas kultūras etiķeti .

Apgūt pamata ieteikumus un aizliegumus nenozīmē staigāt pa olu čaumalām — tā ir vietējo vērtību novērtēšana. Pat nelieli žesti, piemēram, labās rokas lietošana vai balss pazemināšana, var acumirklī izraisīt smaidu un labvēlību.

Šī rokasgrāmata jums palīdzēs:

• Izvairieties no izplatītām kultūras kļūdām
• Cieņpilni komunicējiet ar vietējiem iedzīvotājiem
• Ģērbieties atbilstoši dažādās situācijās
• Izprast reliģiskās un sociālās paražas
• Ceļojiet pārliecinoši un ar cieņu visā Indonēzijā

Neatkarīgi no tā, vai apmeklējat Bali, Javas salu, Lomboku, Sumatru vai citas vietas, šis Indonēzijas kultūras etiķetes ceļvedis “Darāms un nedarāms” sagatavos jūs vienmērīgākai un jēgpilnākai pieredzei.

Indonēzijas kultūras izpratne īsumā

Pirms iedziļināties konkrētos noteikumos, ir lietderīgi izprast kultūras pamatus, kas veido Indonēzijas uzvedību.

Indonēzijas galvenās kultūras vērtības

1. Harmonija (Rukun).
Indonēzijas sabiedrībā prioritāte ir miers, līdzsvars un konfliktu novēršana.

2. Cieņa pret hierarhiju.
Vecums, statuss un sociālās lomas ir svarīgas. Pret vecākajiem un autoritātēm izturas ar lielu cieņu.

3. Kopiena ir svarīgāka par indivīdu.
Grupas saskaņa tiek vērtēta augstāk par personīgajiem viedokļiem.

4. Pieticība un pazemība.
Nav vēlams izrādīties, būt skaļam vai pievērst sev uzmanību.

Šīs vērtības ietekmē visu — sākot ar to, kā cilvēki runā un ģērbjas, līdz pat tam, kā tiek risinātas domstarpības.

Sveicieni un sociālā mijiedarbība Indonēzijā

Ko darīt, sasveicinoties ar cilvēkiem Indonēzijā

✔ Smaidiet patiesi.
Silts smaids ir universāls un ļoti novērtēts.

✔ Izmantojiet maigu rokasspiedienu.
Rokasspiedieni ir izplatīti, taču tiem jābūt maigiem un īsiem.

✔ Viegla galvas mājiena.
Tas liecina par pieklājību, īpaši, tiekoties ar vecākajiem.

✔ Pieklājīgi uzrunājiet cilvēkus.
Izmantojiet šādus titulus:

• Bapak (kungs)
• Ibu (kundze/kundze)
• Mas (jauneklis)
• Mbaka (jauna sieviete)

Ko nedarīt, sveicinot cilvēkus

• ✘ Nespiediet rokas pārāk stingri.
  Spēcīgi tvērieni var radīt agresīvu sajūtu.
• ✘ Pirmajā tikšanās reizē neapskaujieties un neskūpstiet.
  Fiziska pieķeršanās ir paredzēta tikai tuvām attiecībām.
• ✘ Neuzrunājiet vecāka gadagājuma cilvēkus vārdā ikdienišķi.
  Tituliem ir nozīme, īpaši oficiālā vai lauku vidē.

Ķermeņa valoda un žesti: kas ir pieklājīgi un kas nav

Ķermeņa valodai ir milzīga loma Indonēzijas kultūras etiķetē .

Ko darīt: pareiza ķermeņa valoda

• ✔ Izmantojiet labo roku.
  Vienmēr dodiet, saņemiet, ēdiet un norādiet ar labo roku.
• ✔ Saglabājiet mierīgas sejas izteiksmes.
  Tiek respektēta emocionālā atturība.
• ✔ Sēdiet pieticīgi.
  Kājas plakaniski uz grīdas, stāja atvieglota, bet cieņpilna.

Nedarīt: aizskaroši žesti, no kuriem jāizvairās

• ✘ Nerādiet ar rādītājpirkstu.
  Tā vietā izmantojiet īkšķi vai atvērtu plaukstu.
• ✘ Neaiztieciet neviena galvu.
  Galva tiek uzskatīta par svētu.
• ✘ Nerādiet pēdu pēdas,
  īpaši cilvēku vai reliģisku priekšmetu virzienā.
• ✘ Nesakrustojiet kājas, vēršot pēdas uz āru.
  Formālās situācijās tas tiek uzskatīts par necieņas izrādīšanu.

Apģērba kods Indonēzijā: kas tūristiem jāzina

Indonēzija ir daudzveidīga, taču pieticība ir vispārējais noteikums , īpaši ārpus tūristu iecienītajām vietām.

Ko darīt: ģērbties atbilstoši

✔ Nosedziet plecus un ceļgalus.
Īpaši šādos gadījumos:

• Tempļi
• Mošejas
• Valdības ēkas
• Lauku apvidi

✔ Valkājiet sarongu, kad nepieciešams.
Bieži vien tiek nodrošināts tempļos.

✔ Ģērbieties kārtīgi sabiedriskās vietās.
Tīrs, pieticīgs apģērbs izrāda cieņu.

Ko nedarīt: ko nevalkāt

• ✘ Nevalkājiet atklājošus apģērbus sabiedriskās vietās.
  Īsi šorti, īsi topi un krekli ar dziļu dekoltē var piesaistīt negatīvu uzmanību.
• ✘ Nestaigājiet ārpus pludmales bez krekla.
  Pat vīriešiem no tā vajadzētu izvairīties.
• ✘ Nevalkājiet apavus mājās vai tempļos.
  Ieejot, vienmēr novelciet apavus.

Reliģiskā etiķete Indonēzijā (ļoti svarīga)

Indonēzija ir pasaulē lielākā musulmaņu valsts, taču tā ir arī hinduistu, kristiešu, budistu un tradicionālo ticību mājvieta.

Darāms: Reliģijas cienīšana

• ✔ Reliģiskās vietās ģērbieties konservatīvi.
  Garas bikses, nosegti pleci.
• ✔ Ievērojiet norādījumus tempļos un mošejās.
  Zīmes ir skaidras un noderīgas.
• ✔ Lūgšanu laikā esi kluss un cieņpilns.
  Pat ja nesaproti rituālu.
• ✔ Pirms ceremoniju fotografēšanas lūdziet atļauju

Ko nedarīt: reliģiskas kļūdas, ko pieļauj tūristi

• ✘ Nekāpiet pāri ziedojumiem (īpaši Bali).
  Apejiet tos uzmanīgi.
• ✘ Nepārtrauciet lūgšanas vai rituālus
  . Pat fotografēšanās dēļ.
• ✘ Menstruāciju laikā neieiet tempļos (Bali hinduistu ticība)
• ✘ Ramadāna dienasgaismas stundās neēdiet un nedzeriet mošeju tuvumā.

Ēdināšanas etiķete Indonēzijā

Ēdiens ir Indonēzijas kultūras centrālais elements.

Darāmie darbi pie galda

• ✔ Nomazgājiet rokas pirms ēšanas.
  Bieži sagaidāms, īpaši vietējās ēstuvēs.
• ✔ Ēdiet ar labo roku
  , ja nav nodrošināti galda piederumi.
• ✔ Pagaidiet, kamēr vecākie sāks ēst
• ✔ Paslavējiet ēdienu.
  Tā ir pateicības zīme.

Ko nedrīkst darīt pie galda

• ✘ Neēdiet ar kreiso roku
• ✘ Neizmetiet pārtiku.
  Tas tiek uzskatīts par necieņas izrādīšanu.
• ✘ Nelaiziet pirkstus skaļi un neradiet ēšanas skaņas.
• ✘ Neatsakieties no ēdiena rupji.
  Ja atsakāties, dariet to pieklājīgi.

Sabiedrības uzvedība un sociālās normas

Ko darīt publiskās vietās

• ✔ Saglabājiet klusu balsi.
  Skaļa runāšana netiek pieķerta.
• ✔ Esiet pacietīgi.
  Lietas var virzīties lēnāk nekā gaidīts.
• ✔ Pieklājīgi stāviet rindā
  Īpaši pilsētās un transporta mezglos.

Ko nedarīt publiski

• ✘ Neizrādiet dusmas publiski.
  Savaldības zaudēšana rada apmulsumu.
• ✘ Neiesaistieties publiskos strīdos
• ✘ Neizrādiet pārmērīgu simpātijas pret citiem.
  Roku turēšana ir pieļaujama; skūpstīšanās nav.

Naudas, dzeramnaudas un kaulēšanās etiķete

Darāmie ieteikumi

• ✔ Pieklājīgi kaulējieties tirgos.
  Smaidiet un saglabājiet draudzīgu komunikāciju.
• ✔ Izmantojiet mazas banknotes.
  Lielas banknotes var būt neērtas.
• ✔ Diskrēta dzeramnauda.
  Nav obligāta, bet tiek novērtēta.

Ko nedarīt

• ✘ Nemetiet naudu uz letes.
  Pasniedziet to pieklājīgi.
• ✘ Neveiciet agresīvas sarunas
• ✘ Neizsmiet cenas vai pārdevējus

Darba vietas un biznesa etiķete (ja strādājat vai veidojat kontaktus)

Darāmie ieteikumi

✔ Ģērbieties konservatīvi
✔ Pieklājīgi apmainieties ar vizītkartēm
✔ Esiet punktuāli, bet pacietīgi

Ko nedarīt

✘ Nekritizējiet publiski
✘ Nesteidziniet sarunas
✘ Nelietojiet humoru pārāk ikdienišķi sarunu sākumā

Kultūras etiķete pa reģioniem (īss pārskats)

Bali

• Cieniet hinduistu ceremonijas
• Izvairieties no uzkāpšanas uz ziedojumiem
• Ģērbieties pieticīgi ārpus pludmales

Java

• Pieklājība un netieša komunikācija
• Spēcīga cieņa pret vecākajiem

Sumatra

• Konservatīvs apģērbs
• Oficiāli sveicieni tiek novērtēti

Lomboka

• Spēcīgas islāma paražas
• Ieteicama īpaša pieticība

Biežāk sastopamās kultūras kļūdas, ko tūristi pieļauj Indonēzijā

• Ģērbjoties pārāk ikdienišķi
• Izmantojot kreiso roku
• Pieskaroties galvām
• Pārāk tiešs
• Reliģisko paražu ignorēšana
• Zaudējot pacietību publiski

Ātrs Indonēzijas kultūras etiķetes kontrolsaraksts

Dariet:

• Bieži smaidiet
• Izmantojiet labo roku
• Ģērbieties pieticīgi
• Cieniet reliģiju
• Esiet pacietīgi

Nedariet to:

• Paceliet savu balsi
• Izrādiet dusmas
• Skāriengalvas
• Norādiet ar pirkstu
• Publiski samulsināt citus

Bieži uzdotie jautājumi — Indonēzijas kultūras etiķete

Galīgais spriedums: cieņpilna ceļošana Indonēzijā

Indonēzijas kultūras etiķetes izpratne ir viena no vērtīgākajām lietām, ko varat darīt kā ceļotājs. Cieņa, pazemība un pacietība atvērs durvis, liks justies patiesiem smaidiem un pārvērtīs jūsu ceļojumu no apskates objektu apskates par jēgpilnu kultūras apmaiņu.

Tev nav jābūt perfektam — indonēzieši piedod godīgas kļūdas. Vissvarīgākais ir pūles, apzināšanās un cieņa.

Ievērojiet šos ieteikumus un aizliegumus, un jūs ne tikai izvairīsities no neveikliem brīžiem, bet arī pieredzēsiet Indonēziju tādu, kādai tai jābūt: sirsnīgi, ar cieņu un neaizmirstami.