Kā Sviniet Obon festivāls Japānā

Obon ir viens no svarÄ«gākajiem japāņu tradÄ«cijām. CilvÄ“ki tic, ka viņu senči “gari atgriezties savās mājās atkalapvienoties ar Ä£imeni brÄ«vdienu laikā. ŠÄ« iemesla dēļ ir svarÄ«gi, Ä£imenes vākšana laiku, jo daudzi cilvÄ“ki atgriežas pie savas dzimtās pilsÄ“tas lÅ«gties kopā ar savu paplašināto Ä£imeni un gaida uz savu senču gariem uz atgriešanos.

Tradicionāli, laternas karājās priekšÄ māju vadÄ«tu senču garus, obon dejas (bon Odori) tiek veikti, kapus apmeklÄ“ un pārtikas piedāvājumi tiek veikti mājas altāri un tempļi . Beigās Obon, peldošÄs laternas tiek ievietoti upÄ“s, ezeros un jÅ«rās, lai vadÄ«tu gari atpakaļ savā pasaulÄ“. Muitas sekoja stipri atšÄ·iras no reÄ£iona uz reÄ£ionu.

VÄ“sture Obon

Obon periodi ir mazliet atšÄ·irÄ«gs mÅ«sdienās, un ir atkarÄ«ga no reÄ£ionu Japānas, bet sākotnÄ“ji tika svinÄ“ti ap 15. dienā septÄ«tajā mÄ“nesÄ« MÄ“ness kalendārs, ko sauc Fumizuki文月vai “MÄ“nesis grāmatas.”

Vairumā vietās Obon notiek augustā, ko sauc Hazuki葉月japāņu, vai “mÄ“nesis lapām.” Obon parasti sākas ap 13 un beidzas 16.. Dažās jomās Tokijā, Obon tiek svinÄ“ta vairāk tradicionālā jÅ«lija mÄ“nesi, parasti vidum mÄ“nesi, un joprojām svinÄ“ta 15. dienā septÄ«tajā mÄ“nesÄ« no mÄ“ness kalendāra daudzās jomās Okinawa. Obon ir ne tikai svin Japānā, bet budistiem un japāņu-amerikāņu visā pasaulÄ“.

Tradīcijas Obon

Pirms sākuma svÄ“tki, japāņi iztÄ«rÄ«t savas mājas un novietot dažādas pārtikas piedāvājumu, piemÄ“ram, dārzeņiem un augļiem uz gariem savu senču priekšÄ butsudan (budistu altāra).

Pirmajā dienā Obon, chochin (papÄ«ra) laternas deg iekšÄ mājās, un cilvÄ“ki dot laternu viņu Ä£imenes kapa vietu, lai izsauktu savu senču gari atpakaļ mājās. Šo procesu sauc par mukae-bon . Dažos reÄ£ionos, ugunsgrÄ“ki sauc mukae-bi tiek iedegti ieejām māju, lai palÄ«dzÄ“tu virzÄ«t gariem, lai ievadÄ«tu. Chochin lukturis un kārtÄ«ba ziedi parasti novietoti ar butsudan kā citu piedāvājumu.

Parasti, otrajā dienā, cits tradÄ«cija novÄ“rots ir tautas deju sauc Bon Odori . Par deju stili atšÄ·iras no zonas teritorijā, bet parasti, japāņu Taiko bungas turÄ“t ritmus. Bon Odori parasti notiek parkos, dārzos, svÄ“tnÄ«cām, vai tempļi, valkā Yukata (vasaras kimono), kur dejotāji veikt ap yagura stadijā. Ikviens var piedalÄ«ties Bon Odori, lai justies brÄ«vi pievienoties apli.

Kaut arÄ« peldošÄs laternas ir ieguvuši popularitāti visā pasaulÄ“ pÄ“dÄ“jos gados, tie ir pazÄ«stami kā t oro nagashi japāņu un ir skaisti daļa, kas novÄ“rotas Obon tradÄ«cijām. Inside katrs toro nagashi ir svece, kas galu galā izdegt, un laterna tad peldÄ“t uz leju upi, kas iet uz okeānu. LÄ«dz izmantojot toro nagashi, Ä£imenes locekļi var skaisti un simboliski nosÅ«tÄ«t off savu senču garus debesÄ«s veidā Laternu.

PÄ“dÄ“jā dienā, Ä£imenÄ“m palÄ«dzÄ“t atgriezties viņu sencis ir gari atpakaļ uz kapa, ar piekārtu chochin laternas, krāsotas ar Ä£imenes cekuls lai vadÄ«tu dvÄ“seles viņu mūžīgo atpÅ«tas vietā. Šo procesu sauc par okuri-bon . Dažos reÄ£ionos, ugunsgrÄ“ki sauc okuri-bi tiek iedegti ieejām māju sÅ«tÄ«t tieši uz senču gariem. Obon laikā smarža Senko vÄ«raka aizpilda japāņu mājas un kapsÄ“tu.